Sao Paulo- Brasil 19 Dic-La tortura persiste en la prisión iraquí de Abu Ghraib, escenario de un
escándalo en 2003, afirmó la ex-comandante norteamericana del establecimiento
prisional, Janis Karpinski, en entrevista al periódico brasileño "Folla de Sao
Paulo" publicada hoy.
A la pregunta sobre si continúan practicando la
tortura, la coronel Karpinski respondió: «Es justo decir que sí, porque hay
soldados y oficiales que regresan y afirman bajo juramento que fueron testigos
de torturas y obligados a aceptar que sus soldados practicaran este tipo de
violencia».
Las torturas prosiguen «porque el secretario de la Defensa
(Donald Rumsfeld) y su especialista en información Stephen Cambone creen que
estas personas son terroristas y tienen informaciones y que la única manera de
obtenerlas es a través de la tortura», explicitó la antigua comandante.
«Los especialistas en interrogatorios dicen que la tortura no funciona,
pero el Pentágono parece tener su propio punto de vista y no se incomoda con lo
que dicen», subrayó.
Además de eso, aseguró, «cerca de un 80% de los
prisioneros de Abu Ghraib son completamente inocentes y no tienen la mínima
información conectada al terrorismo».
Janis Karpinski consideró, por
otro lado, que la administración norteamericana cometió un error al no enviar
(para Irak) 100.000 soldados más en Junio de 2003 para combatir la revuelta.
«No había y no hay tropas para hacer frente a la revuelta que se
desarrolla y que es cada vez más eficaz», dijo.
La coronel Karpinski
dirigía la policía militar de la prisión de Abu Ghraib cuando reventó el
escándalo y fue la única graduada en el seno de la jerarquía militar
norteamericana a ser sancionada por los malos tratos, habiendo sido degradada de
general a coronel por decisión del presidente George W. Bush.
Traducido
por Aporrea.org / Fernando Henriquez
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario